SOWA OPAC : Centrum Kultury i Biblioteka w Piaskach Katalog księgozbioru Biblioteki w Piaskach, Filii w Bodzewie i Filii Szelejewie

20 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa Palm / Dorothea Benton Frank ; przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 607 s. ; 20 cm.

Autor

Benton Frank Dorothea. Siewior-Kuś Alina.

Temat

Powieść amerykańska Powieść romans

Anna - młoda, pełna temperamentu kobieta - realizuje wreszcie swe największe marzenie: przenosi się do własnego domu. Pociąga to za sobą wiele następstw: czyni bohaterkę niezależną, pozwala jej uwierzyć w siebie, nawiązać lepszy kontakt z kochaną, choć skłonną do młodzieńczego buntu córką, jeszcze bardziej zbliżyć się z przyjaciółmi z lat młodości i zyskać nowych. Anna poznaje także mężczyznę, który wyzwala w niej burzę namiętności. Ale w życiu nic nie jest proste - trzeba się borykać z problemami przeszłości i dnia dzisiejszego, które często splatają się w trudny do rozwikłania węzeł. Spragniona prawdziwej miłości Anna postanawia jednak walczyć o swoje szczęście; zahartowana przez los wierzy, że jej się uda...

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piaski

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Szelejewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dar morza / Diane Chamberlain ; przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński Media, 2014. - 446, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Chamberlain Diane (1950- ). Siewior-Kuś Alina.

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Tajemnica skrywana przez ponad dwadzieścia lat, wyrzuty sumienia, które nie pozwalają normalnie funkcjonować w społeczeństwie, wielka "siostrzana" miłość. Piękna i niezwykle zaskakująca książka.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Szelejewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Papieżyca Joanna / Donna Woolfolk Cross ; przeł. z ang. Alina Siewior-Kuś. - Katowice : "Książnica", 2004. - 430, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Cross Woolfolk Donna Siewior-Kuś Alina.

Temat

Joanna (papież; postać legendarna) Powieść angielska

"Przed kobietami, które są dość silne, by marzyć, otwierają się zadziwiające możliwości. Ta książka to opowieść o jednej z takich marzycielek" - wyznała autorka. Ową marzycielką jest postać przez jednych uważana za historyczną, przez innych za legendarną, jej imię bowiem polecono usunąć z większości dokumentów. Zachowane tu i ówdzie nieliczne wzmianki zainspirowały autorkę. Wykorzystała je, z rozmachem opisując dzieje Joanny, która w wieku IX nie tylko potrafiła zrealizować swoje "niekobiece" w tych czasach marzenia, ale też w męskim przebraniu dostąpiła najwyższych zaszczytów. I za to, że wszystkich wywiodła w pole, została ukarana - skazano ją na zapomnienie

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Szelejewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bodzewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ocalone / Kate Furnivall ; z angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2021. - 403, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Furnivall Kate Siewior-Kuś Alina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Matki i córki Obozy dla uchodźców Tajemnica Wybory życiowe Niemcy

Gatunek

Powieść Thriller

Niemcy, 1945. Klara Janowska oraz jej córka Alicja tygodniami wędrują do obozu wysiedlonych w Graufeld. W brudzie, o głodzie, idą razem z 3200 innymi osobami, lecz nie narzekają. Przetrwały i zrobią wszystko, aby wrócić do domu. Na miejscu Klara rozpoznaje jednego z obozowych strażników. Rozpoczyna się gra w kotka i myszkę. On zna jej tajemnicę – wie, co w czasie wojny zrobiła, aby ocalić córkę. Zna jej prawdziwą tożsamość. Jedno z nich musi zginąć... Odkryj wstrząsające dzieje miłości, zagrożenia, odwagi i zdradzy, autorki międzynarodowych bestsellerów Kate Furnivall. Ocalone to powieść w doskonały sposób łącząca literacką fikcję z faktami historycznymi. [swiatksiazki.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piaski

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Szelejewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada / Kate Furnivall ; z angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2022. - 413, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Furnivall Kate Siewior-Kuś Alina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bliźnięta Kobieta Lotnicy Tajemnica Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czy mógłbyś zabić? Kogoś, kogo kochasz? Dwie siostry bliźniaczki podzielone zaciekłą lojalnością, połączone straszliwym sekretem… Paryż, 1938 rok. Romaine pilotuje samoloty, jest nieustraszona i pełna pasji, jej siostra Florence to osoba z towarzystwa, rozkoszująca się władzą i przywilejami. Obie mają coś do udowodnienia i coś do ukrycia. Ich światy zderzają się ze sobą, gdy ulice Paryża nawiedza strach. Słychać wojenne werble, Francja zmierza ku upadkowi. Kto upadnie wraz z nią? [Wydawnictwo, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piaski

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grace : córka latarnika / Hazel Gaynor ; przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 382, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Gaynor Hazel. Siewior-Kuś Alina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Artyści Kobieta ciężarna Latarnicy Rodzina Zawód miłosny Irlandia Northumberland (Wielka Brytania) Rhode Island (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Rok 1838. Northumberland, Anglia. Latarnia Longstone na wyspach Farne jest dla Grace jedynym znanym domem. Kiedy ona i jej ojciec cudem ratują rozbitków z potwornej burzy, dziewczyna staje się znana w całym kraju. Ale o wiele cenniejsza niż jej przypadkowa sława jest przyjaźń, która rozwija się między Grace a pewnym artystą. A gdy George Emmerson budzi w niej miłość do malarstwa, ona z kolei budzi jego serce… Rok 1938. Newport, Rhode Island. Dziewiętnastoletnia Matilda Emmerson po zajściu w ciążę została odesłana z Irlandii w atmosferze hańby i skandalu. Póki jej dziecko się nie urodzi, ma zostać z kuzynką Harriet, pomocnicą latarnika. Pewnego dnia Matilda wpada na porzucony, wpół ukończony portret, za którym kryje się jej rodzinna historia. Gdy zbliża się ogromny huragan, dwie kobiety żyjące w odstępie stu lat zostają na zawsze połączone więzią pełną odwagi i miłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piaski

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatnia królowa / C. W. Gortner ; przeł. z ang. Alina Siewior-Kuś. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2011. - 415, [1] strona ; 23 cm.

(Wyrwane z Kart Historii)

Autor

Gortner C. W. Siewior-Kuś Alina.

Gatunek

Powieść amerykańska

Znakomita powieść C. W. Gortnera przywołuje do życia Joannę I Kastylijską, trzecie dziecko hiszpańskiej pary królewskiej Izabeli i Ferdynanda. Urodzona w czasach niespokojnych walk rodziców o zjednoczenie i umocnienie ich królestwa, Joanna w wieku szesnastu lat zostaje poślubiona Filipowi I Pięknemu, spadkobiercy cesarstwa Habsburgów. Zaaranżowane małżeństwo owocuje namiętnym i żarliwym związkiem, na który nieoczekiwanie spada tragedia. Niepogodzona z losem Joanna nie może wyzwolić się z więzów miłości. Zdradzona i opuszczona przez wszystkich podejmuje próbę odzyskania dziedzictwa, uciekając się do niezwykłych metod.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piaski

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Szelejewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bodzewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po burzy spokój : [saga rodzinna z Południowej Afryki] / Luanshya Greer ; tł.z ang. Alina Kuś-Siewior. - Katowice : "Książnica", 1997. - 430 s. ; 21 cm.

Autor

Greer Luanshya. Siewior-Kuś Alina.

Temat

Powieść angielska - 20 w.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bodzewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śladami zbrodni / Clark Mary Higgins ; tł. Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2014. - 364, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Higgins Clark Mary (1931 - ). Siewior-Kuś Alina.

Temat

Kryminał

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Szelejewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Trafiony zatopiony / Melissa Hill ; tł. Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., 2014. - 406, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Hill Melissa (1974- ). Siewior-Kuś Alina.

Temat

Literatura irlandzka Powieść społeczno-obyczajowa

Darcy Archer pracuje w księgarni Chaucerłs na Manhattanie. Jak przystało na romantyczną idealistkę, nie słucha głosu rozsądku i cierpliwie czeka, aż w jej życiu pojawi się mężczyzna, którego będzie mogła pokochać całym sercem. Pewnego dnia, jadąc do pracy rowerem, wpada na elegancko ubranego młodzieńca, spacerującego z psem. Nieprzytomny mężczyzna zostaje odwieziony do szpitala, a zwierzę trafia pod opiekę Darcy. W miejscu wypadku dziewczyna znajduje także niewielki pakunek - prezent owinięty w gruby zielony papier i obwiązany czerwoną wstążką. Zaintrygowana, zaczyna poznawać świat nieznajomego przechodnia, pełen książek, podróży i przygód, o jakich zawsze marzyła. Oczami wyobraźni widzi w poszkodowanym ideał mężczyzny i zastanawia się, czy aby nie jest on TYM JEDYNYM... Czy fantazja może stać się rzeczywistością? Co się zdarzy, gdy książę z bajki się obudzi? Czy Darcy Archer i Aidan Harris są sobie przeznaczeni?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Szelejewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żona jubilera / Judith Lennox ; przełożyła Alina Siewor-Kuś. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 564 strony ; 21 cm.

Autor

Lennox Judith. Siewior-Kuś Alina.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Małżeństwo Rodzina Uczucia Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Romans

Rok 1938. W Anglii narasta atmosfera zagrożenia wojną. Juliet Winterton podróżuje z Bliskiego Wschodu do hrabstwa Essex, by tam w wiejskiej posiadłości rozpocząć życie w roli żony jubilera. Jej inteligentny i ambitny mąż jest także człowiekiem okrutnym i bezwzględnym. Kiedy więc przystojny polityk Gillis Sinclair odwiedza Marsh Court, Juliet daje się zauroczyć jego nieodpartemu wdziękowi. Tak oto rozpoczyna się namiętny romans, który przyniesie konsekwencje wykraczające daleko poza wszelkie przewidywania Juliet...

Epicka opowieść o miłości i stracie, namiętności i zdradzie, której akcja toczy się od burzliwych lat wojny po lata sześćdziesiąte.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Szelejewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemna historia czarownic /Louisa Morgan ; przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa :Prószyński i S-ka - Prószyński Media,2018. - 556, [2] strony ;20 cm.

Autor

Marley Louise (1952- ). Siewior-Kuś Alina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Matki i córki

Gatunek

Fantasy Powieść Saga rodzinna

Bretania, 1821 rok. Kiedy grand-mere Ursule oddaje życie, by uratować rodzinę, wydaje się, że magia umiera razem z nią. Mimo to kobiety z rodu Orchire walczą o zachowanie tradycji, powtarzają na wpół zapomniane zaklęcia i rytuały w nadziei na ich odrodzenie. A kiedy najmłodsza córka osiąga odpowiedni wiek, magia powraca. Kolejne pokolenia dokładają starań, by nie tylko posiąść moce, ale też utrzymywać je w ukryciu. Kiedy jednak na horyzoncie pojawia się groźba II wojny, magia staje się bardziej potrzebna niż kiedykolwiek - i nie chodzi wyłącznie o proste eliksiry czy wizje, ale o zmianę historii świata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bodzewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokonałam raka / Elaine Nussbaum ; przełożyła z języka angielskiego Alina Siewior-Kuś. - Wyd. 2. - Katowice : Videograf II, 2009. - 250, [5] s. ; 25 cm.

Autor

Nussbaum Elaine. Siewior-Kuś Alina.

Temat

Makrobiotyka Pamiętniki amerykańskie Chorzy na nowotwory

Autentyczna historia pewnej Amerykanki, której po latach uciążliwej i dramatycznej walki z rakiem udaje się wreszcie pokonać chorobę. Kiedy zawodzą konwencjonalne i wyniszczające organizm metody leczenia, niespodziewany sukces przynosi zwrot ku makrobiotyce. Autorka opowiada o chwilach zwątpienia i nadziei pojawiającej się z każdą kolejną terapią. Jej relacja może nieść pocieszenie ludziom zmagającym się z chorobą nowotworową.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piaski

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bodzewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kolor zbrodni / Richard Price ; tł. Hanna Pasierska, Alina Siewior-Kuś, Jan Hensel. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2006. - 470,[2] s. ; 23 cm.

Autor

Price Richard (1949- ). Pasierska Hanna. Siewior-Kuś Alina. Hensel Jan.

Temat

Powieść amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piaski

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Srebrne dzwonki / Luanne Rice ; Tł. Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Książnica, 2012. - 220, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Rice Luanne. Siewior-Kuś Alina.

Temat

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piaski

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczypta magii / Nora Roberts ; przeł. Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2005]. - 184 s. ; 24 cm.

Autor

Roberts Nora (1950- ). Siewior-Kuś Alina.

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie

Szczypta magii, stare legendy i romantyczne uczucia - a wszystko to w pełnej uroku scenerii współczesnej Irlandii, z jej zielonymi polami, wzgórzami i ruinami tajemniczych prastarych budowli. W trzech najnowszych opowieściach Nory Roberts ("Zauroczony", "Na zawsze", "W snach") świat realny miesza się z fantastycznym, a dawne baśnie wpływają na naszą rzeczywistość.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Szelejewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bodzewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zatoka Orchidei / Patricia Shaw ; przeł. z ang. Alina Siewior-Kuś. - Katowice : "Książnica", 2005. - 520 s. ; 20 cm.

Autor

Shaw Patricia Siewior-Kuś Alina.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piaski

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Szelejewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rytm serca / Danielle Steel ; przełożyła z angielskiego Alina Siewior-Kuś. - Wydanie 2 dodruk. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 1998. - 296 stron ; 20 cm.

Autor

Steel Danielle (1947- ) Siewior-Kuś Alina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Steel, Danielle (1947- ) Małżeństwo Miłość Rozwód

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

driana Townsend, asystentka producenta "Wiadomości" w wielkiej sieci telewizyjnej, czuje w swoim życiu niedosyt: praca nie w pełni ją satysfakcjonuje, mąż, skoncentrowany na własnej karierze, odmawia jej prawa do macierzyństwa. Przed prawdziwym dylematem staje, kiedy dowiaduje się, że jest w ciąży, której nie zgadza się usunąć. Steven wtedy odchodzi. Adriana zaś musi sobie odpowiedzieć na pytanie, czego naprawdę chce...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bodzewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rytm serca / Danielle Steel ; przeł. z ang. Alina Siewior-Kuś. - Wyd. 7. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 2005. - 295, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Steel Danielle (1947- ). Siewior-Kuś Alina.

Temat

Powieść amerykańska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piaski

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Szelejewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miasteczko Cold Spring Harbor / Richard Yates ; z języka angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2010. - 143 s. ; 20 cm.

Autor

Yates Richard (1926-1992). Siewior-Kuś Alina.

Gatunek

Powieść amerykańska

Akcja powieści autora Drogi do szczęścia i Wielkanocnej parady toczy się tym razem w małym miasteczku Cold Spring Harbor położonym na Long Island. Evan Shepard jako nastolatek nie rokował najlepiej, źle się uczył i miał zatargi z prawem. Zmieniło się to w chwili, gdy poznał samochody. Uwielbiał prowadzić i doskonale znał się na mechanice, dlatego ku radości ojca postanowił pójść do college'u. Nie realizuje jednak tych planów, bo już jako osiemnastolatek zostaje ojcem. Małżeństwo z Mary, matką dziecka, trwa niestety tylko rok. Evan wraca do domu rodziców i podejmuje pracę w fabryce. Pewnego razu wybiera się z ojcem do Nowego Jorku, ale po drodze psuje się im samochód, pukają więc do pierwszych z brzegu drzwi, prosząc o możliwość skorzystania z telefonu. Tak poznają Glorię Drake oraz jej dzieci, Rachel i Phila.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piaski

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)